春节 The 英语用英Spring Festival
农历 lunar calendar
正月 lunar January; the first month by lunar calendar
除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year
初一 the beginning of New Year
元宵节 The Lantern Festival
Food names:
年糕 Nian-gao; rice cake; New Year cake
团圆饭 family reunion dinner
年夜饭 the dinner on New Year's Eve
饺子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli
汤圆 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings
八宝饭 eight treasures rice pudding
糖果盘 candy tray
什锦糖 assorted candies - sweet and fortune
蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health
西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity
金桔 cumquat - prosperity
糖莲子 candied lotus seed - many descendents to come
糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship
红枣 red dates - prosperity
花生糖 peanut candy - sweet
祝你新的一年快乐幸福 Wish you happiness and prosperity in the coming year!
Customs:
过年 Guo-nian; have the Spring Festival
对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry
春联 Spring Festival couplets
剪纸 paper-cuts
年画 New Year paintings
买年货 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping
敬酒 propose a toast
灯笼 lantern: a portable light
烟花 fireworks
爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop。)
红包 red packets (cash wrapped up in red paper,素材 symbolize fortune and wealth in the coming year。)
舞狮 lion dance (The 过春lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck。)
舞龙 dragon dance (to expect good weather and 节必good harvests)
戏曲 traditional opera
杂耍 variety show; vaudeville
灯谜 riddles written on lanterns
灯会 exhibit of lanterns
守岁 staying-up
拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit
禁忌 taboo
去晦气 get rid of the ill- fortune
祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors
压岁钱 gift money; money given to children as a lunar New Year gift
辞旧岁 bid farewell to the old year
扫房 spring cleaning; general house-cleaning
- 星穹铁道旅行社,为原神普及命途
- 鼠在黄风岭,从掠夺词条开始崛起
- 广式非遗拉开广交会大幕,现场客商惊叹不已
- 《黑神话:悟空》DLC正在制作 将达到新高度!
- 大风天气警惕“狭管效应” 如何排查隐患及时防护?一文了解
- 2023分手后的意难平签名 分手后的郁闷签名
- 南航C919首次执飞“广州
- 深圳烈豹逆转山东队占得先机,顾全贡献“准两双”庆生
- 间装修样板房设计方法 样板房设计要点
- 小岛工作室在《死亡搁浅2》和《OD》之后进入第二阶段
- 广东省青少年桥牌锦标赛举行 全运氛围提前升温
- 上好“开学第一课”汲取奋进新动力
- 2024年开学第一课:红旗渠精神永流传
- 快手怎么点红心 18183手机游戏网
- 小田切让将主演电影《夏之砂上》 并担任共同制作人
- 青马课堂:职业速度赛马骑师的体能可媲美最顶级运动员
- 桂花龙井的功效与作用及冲泡方法
- PS6便携版传闻:性能不及PS5 但可运行PS5游戏
- 浙江龙井的功效与作用及泡法
- 一图读懂|广东省人大常委会2025年度立法计划